Vous vous demandez si l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold justifie son prix plus élevé que celui de la version standard ? Alors qu'Ubisoft fait revivre son célèbre jeu de plateforme porté par sa mascotte, le choix entre l'offre classique et l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold détermine directement les cosmétiques bonus, les galeries numériques et les objets hérités de la série que vous recevrez le jour de la sortie. Comprendre les différences exactes entre chaque version vous évite de dépenser plus que nécessaire tout en vous assurant de ne pas passer à côté des objets nostalgiques exclusifs.
Cette réédition s'accompagne d'améliorations de gameplay substantielles, d'un rendu 4K, de cinématiques intégralement doublées et d'un jeu bonus complet et autonome inclus dans tous les formats numériques commercialisés. Pour vous aider à choisir la meilleure version sur la plateforme de votre choix, voici un décryptage exhaustif de chaque édition, objet, pack bonus et fonctionnalité inclus dans cette aventure de plateforme réimaginée.
L'édition Deluxe de Rayman Legends Retold face aux autres éditions
Le choix entre les éditions disponibles dépend de ce que vous privilégiez : des cosmétiques supplémentaires en jeu, des galeries d'art numériques ou des objets collector physiques. L'édition Standard est lancée à 39,99 $ (34,99 £ / 199,99 R$), tandis que l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold, exclusivement numérique, est vendue à 49,99 $ (44,99 £ / 249,99 R$). Pour les joueurs en quête d'objets physiques, Ubisoft a également détaillé une Launch Edition exclusive au commerce physique, alors que les possesseurs actuels du jeu de base peuvent se procurer le Deluxe Upgrade Pack séparément.
Le tableau ci-dessous récapitule le contenu de chaque offre sur les principales boutiques :
| Élément / contenu | Édition Standard | Édition Deluxe | Launch Edition (boutique) | Deluxe Upgrade Pack |
|---|---|---|---|---|
| Format | Numérique et physique | Numérique uniquement | Physique uniquement | Extension numérique |
| Prix de base | 39,99 $ / 34,99 £ | 49,99 $ / 44,99 £ | $40 | Prix numérique distinct |
| Jeu de base Rayman Legends Retold | Inclus | Inclus | Inclus | Non inclus |
| Rayman Origins: Enhanced Edition | Inclus | Inclus | Inclus | Non inclus |
| Retro Pack (4 costumes) | Non inclus | Inclus | Non inclus | Inclus |
| Art Gallery en jeu | Non inclus | Inclus | Non inclus | Inclus |
| Carte imprimée de la Croisée des Rêves | Non inclus | Non inclus | Inclus | Non inclus |
| Lot de 3 lithographies | Non inclus | Non inclus | Inclus | Non inclus |
| Fourreau collector | Non inclus | Non inclus | Inclus | Non inclus |
| Hoodlum Havoc Pack (précommande) | Inclus si précommandé | Inclus si précommandé | Inclus si précommandé | Bonus de précommande |
Les précommandes de n'importe quelle édition, numériques comme physiques, donnent accès au Hoodlum Havoc Pack exclusif : les acheteurs de la première heure repartent donc avec des tenues bonus, quel que soit le prix de base payé. En revanche, si vous voulez accéder directement aux cosmétiques rétro de 1995 au cœur de la campagne, l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold reste l'offre principale qui inclut ce contenu numérique d'entrée de jeu.
Contenu du Retro Pack et de la galerie d'art numérique
Ce qui distingue avant tout l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold du jeu de base, c'est l'ajout du Retro Pack et de l'Art Gallery, une galerie indépendante intégrée au jeu. Ces bonus s'adressent directement aux fans de longue date de la franchise, attachés à l'histoire de la série et à son travail de direction artistique.
Le Retro Pack comprend quatre skins de personnages distincts inspirés du jeu de plateforme original de 1995 qui a fait découvrir au monde le héros sans membres :
- Classic Rayman Outfit : remplace l'esthétique moderne de Rayman par son modèle de personnage d'origine de 1995 et sa palette de couleurs éclatante.
- Betilla The Fairy Outfit : un skin de costume pour Barbara inspiré de Betilla la fée, la figure protectrice qui accordait ses pouvoirs à Rayman dans le tout premier jeu.
- Retro Hunter Outfit : un skin pour Globox calqué sur les emblématiques Hunters croisés dans les premiers niveaux de la Croisée des Rêves.
- Electoon Teensie Outfit : un skin pour Grand Minimus qui habille le roi des Ptizêtres à l'image des Electoons roses enfermés dans des cages tout au long de l'ère classique.
En plus de ces skins, les joueurs qui investissent dans l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold obtiennent l'accès à l'Art Gallery interactive intégrée au jeu. Cet espace numérique permet de parcourir des illustrations de production en haute résolution, des concepts d'environnements préliminaires, des croquis de personnages et des rendus fixes réalisés pendant le cycle de développement du remake. Pour les collectionneurs de contenus numériques, ces bonus offrent un regard d'archive sur la manière dont Ubisoft Montpellier et Ubisoft Milan ont réimaginé des décors emblématiques.
Bonus de précommande : le Hoodlum Havoc Pack en détail
Quelle que soit l'édition retenue, une précommande passée avant la sortie débloque le Hoodlum Havoc Pack exclusif. Ce bonus n'est pas réservé à l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold : les joueurs qui optent pour l'édition Standard à 39,99 $ reçoivent eux aussi ces avantages cosmétiques anticipés.
Le Hoodlum Havoc Pack rend hommage à Rayman 3: Hoodlum Havoc et contient deux tenues cosmétiques précises :
- Metal Mania Outfit for Rayman : calquée sur la tenue de combat de Rayman dans Rayman 3.
- Hoodlum Outfit for Globox : un costume qui donne à Globox l'allure des Hoodlums de Rayman 3: Hoodlum Havoc.
Les discussions de la communauté et les commentaires en vidéo soulignent que ces skins font office de clin d'œil bienvenu à l'ère GameCube et PS2. Si vous décidez d'acheter l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold avant la sortie, votre profil reçoit à la fois le Retro Pack et ses quatre skins et le Hoodlum Havoc Pack et ses deux skins, soit six costumes uniques dès votre première partie.
Jeu bonus autonome : Rayman Origins: Enhanced Edition
Une confusion revient souvent chez les joueurs qui parcourent les boutiques en ligne : faut-il acheter l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold pour obtenir Rayman Origins: Enhanced Edition, inclus dans le lot ? La documentation officielle d'Ubisoft précise que Rayman Origins: Enhanced Edition est inclus sans supplément dans les éditions Standard comme Deluxe.
Il ne s'agit pas d'un simple portage laissé en l'état. Rayman Origins: Enhanced Edition a été remanié avec des fonctionnalités modernisées :
- Visuels et audio : résolution 4K native à 60 images par seconde d'une grande fluidité, complétée par l'intégration du retour haptique de la DualSense sur les manettes compatibles.
- Contenu Vita restauré : intègre les Reliques, ces objets à collectionner difficiles à dénicher, ainsi que la Mosaic Gallery à débloquer, à l'origine exclusives à la version PlayStation Vita. Trouver des Reliques révèle des vidéos sur les origines de Rayman et de Globox.
- Garde-robe élargie : ajoute 18 skins inédits, portant la garde-robe totale du jeu à 34 apparences jouables distinctes.
- Standee Viewer : fait passer l'unique standee d'origine à 51 standees photo disposés dans les niveaux terminés, qui détaillent le lore de la franchise, des rencontres mémorables et des moments comiques entre personnages.
- Options de confort : ajoute une option pour passer les cinématiques, des réglages d'accélération des bilans de fin de niveau, la réattribution complète des boutons et une option facultative pour faire passer la commande de course du maintien à la simple pression.
- Nouvelles options d'accessibilité : introduit Murphy's Assist, qui met en évidence les trésors manqués dans les niveaux rejoués, des cœurs Or et Diamant offrant plusieurs coups d'invulnérabilité, et une option Fairy Blessing qui donne le vol libre et des dégâts de contact défensifs pour les passages difficiles.
- Snoring Tree enrichi : propose une galerie de concept arts où la collecte des Médailles de Lums débloque plus de 70 illustrations d'archive au sein d'un niveau jouable.
Comme Rayman Origins: Enhanced Edition est également inclus dans l'offre standard, les acheteurs qui envisagent l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold n'ont plus qu'à mettre en balance l'écart de prix de $10 avec les costumes du Retro Pack et l'Art Gallery de Retold.
Refonte du gameplay : qu'est-ce qui distingue Retold ?
Que vous preniez l'offre de base ou que vous montiez en gamme avec l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold, le jeu lui-même relève d'une réinvention en profondeur plutôt que d'un simple remaster visuel. Développé conjointement par Ubisoft Montpellier et Ubisoft Milan, Retold reconstruit le jeu de plateforme de 2013 en mêlant les mécaniques traditionnelles de défilement latéral à des mouvements de caméra 3D dynamiques, des perspectives inclinées et une mise en scène cinématographique en temps réel lors des grandes séquences.
Parmi les principaux ajouts et remaniements structurels :
- Nouveau récit et casting intégralement doublé : le jeu introduit une intrigue inédite avec un nouveau méchant qui attise la corruption depuis le monde souterrain. Pour la première fois, les cinématiques bénéficient d'un doublage complet, avec le retour des comédiens vétérans David Gasman dans le rôle de Rayman et Billy West dans celui de Murphy, le compagnon volant.
- Un sixième royaume totalement inédit : au-delà du retour des royaumes préférés des fans, Retold intègre un sixième royaume entièrement nouveau, rempli d'obstacles de plateforme, de pièges et de types d'ennemis inédits.
- Quatre nouveaux niveaux rythmiques : quatre niveaux musicaux fondés sur le rythme rejoignent la tracklist, portés par une bande originale élargie co-composée par Christophe Héral et Grant Kirkhope.
- Niveaux de chevauchée de dragon en 3D : en remplacement des tableaux statiques du hub traditionnel, les joueurs parcourent désormais une carte du monde interconnectée à dos de dragon, dans des séquences de shoot sur rails qui évoquent les shooters d'arcade 3D classiques.
- Cave of Trials : une arène de défis dédiée, qui propose des épreuves en continu pour mettre à l'épreuve votre précision en plateforme.
- Kung Foot EVO : le jeu de ballon star des soirées revient avec une physique revue, des power-ups à sélectionner et des règles personnalisées pour le multijoueur compétitif.
- Coopération locale à 4 joueurs : l'intégralité de la campagne prend en charge la coopération locale jusqu'à 4 joueurs, ce qui permet aux coéquipiers de partager les réanimations, de se disputer les Lums ou de se bousculer pendant des séquences de plateforme chaotiques.
Configuration requise, plateformes et accueil de la communauté
Le jeu doit sortir sur PC (Steam, Epic Games Store, Ubisoft Store), PlayStation 5 (avec une prise en charge PS5 Pro Enhanced), Xbox Series X|S et Nintendo Switch 2, ainsi que sur les services de cloud gaming GeForce Now et Blacknut. Les abonnés Ubisoft+ pourront également accéder au titre dès le jour de sa sortie, pour 17,99 $ par mois.
Pour les joueurs PC qui préparent leur configuration matérielle, voici la configuration requise officielle indiquée sur la page officielle de Rayman Legends Retold sur le Steam Store :
| Composant | Configuration minimale | Configuration recommandée |
|---|---|---|
| Système d'exploitation | Windows 10 (64 bits uniquement) | Windows 11 (64 bits uniquement) |
| Processeur (CPU) | Intel Core i3-7100 3,9 GHz / AMD Ryzen 3 1200 3,1 GHz | Intel Core i5-8400 / AMD Ryzen 5 3600X |
| Carte graphique (GPU) | NVIDIA GeForce GTX 1650 (4GB) / AMD Radeon RX-5500 XT (4GB) / Intel Arc A580 (8GB) | NVIDIA GeForce RTX 2060 (6GB) / AMD Radeon RX-5600 XT (6GB) / Intel Arc A750 (8GB) |
| Mémoire vive | 8 GB (configuration double canal requise) | 16 GB (configuration double canal requise) |
| Version de DirectX | Version 12 | Version 12 |
| Espace de stockage | 10 GB d'espace disponible | 10 GB d'espace disponible |
Les retours de la communauté sur les forums Steam font état d'un sentiment partagé chez les joueurs quant aux dates de sortie et à la gestion des droits numériques. Alors que les premières annonces visaient une sortie le 1er octobre, les pages officielles des boutiques numériques Steam, Xbox et Epic Games Store affichent actuellement une date de lancement fixée au 3 décembre 2026.
Les témoignages de joueurs sur les fils de discussion de la communauté Steam reflètent aussi des débats toujours en cours sur les prérequis logiciels côté PC. Des participants aux forums ont fait part de leur inquiétude vis-à-vis de l'intégration de Denuvo Anti-Tamper, assortie d'une limite de cinq machines activables par jour et de l'obligation de lier un compte Ubisoft Connect. Sur le plan financier, les joueurs saluent globalement la présence de deux jeux complets pour moins de $50, même si des utilisateurs de certaines boutiques régionales ont signalé que les fluctuations des taux de change rendaient l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold nettement plus chère en dehors du marché américain.
Questions fréquentes
Quelle est la différence de prix exacte entre les éditions ?
L'édition Standard est affichée à 39,99 $ (34,99 £ / 199,99 R$), tandis que l'édition Deluxe de Rayman Legends Retold coûte 49,99 $ (44,99 £ / 249,99 R$). Passer à l'offre Deluxe représente donc une dépense supplémentaire de $10 (£10).
L'édition Standard inclut-elle Rayman Origins: Enhanced Edition ?
Oui. La documentation officielle d'Ubisoft confirme que Rayman Origins: Enhanced Edition est inclus dans l'achat de base des éditions Standard comme Deluxe. Vous n'avez pas besoin d'acheter la version Deluxe uniquement pour obtenir le remaster d'Origins.
Puis-je acheter les bonus Deluxe plus tard si je ne prends que le jeu de base ?
Oui. Ubisoft a référencé un Deluxe Upgrade Pack numérique vendu séparément, qui contient le Retro Pack et ses quatre costumes ainsi que l'Art Gallery en jeu : les acheteurs de l'édition Standard peuvent donc monter en gamme à leur rythme.
L'édition Deluxe de Rayman Legends Retold existe-t-elle en version physique ?
Non. L'édition Deluxe de Rayman Legends Retold est une offre exclusivement numérique. Les joueurs qui cherchent des souvenirs physiques peuvent acheter la Launch Edition vendue en boutique, livrée avec une carte du monde imprimée, trois lithographies et un fourreau.